Friday, November 2, 2007

Ping Pong 1

I’ve been reading Taiyou (sometimes translated as Taiyo - I don’t know which is “right”) Matsumoto’s Ping Pong. I first came across his work in the mid-90’s, browsing through the Japanese weeklies - his artwork stood out a lot - in the way it combined and unusual, for manga of the time, western or european influence - while retaining a certain more Japanese style of extreme speed and movement. A few works have appeared in English translations since (Blue Spring, a couple issues of No. 5 and most notably, Black and White - which has since been collected again under the title, Tekkon Kinkreet). Ping Pong and a couple of other works are available in French. I’m not super far into the series yet - just to chapter seven, or page 120 - but not surprisingly, I’m enjoying what I’ve read so far. First, the idea of a 1,000 page comic centered around a high-school ping pong club is intriguingly different from the type of comics I usually come across. Second, I’m fascinated by the bite sized episodes - the way he breaks up the story. So little will happen in each chapter, I wonder how people originally could retain the story when it was published serially… you really just get the vaguest of glimpses of what’s going on in each episode - a few scraps of dialog spread out across twenty pages (or so) - it’s also all very inter-cut and sort of impressionistic - it’s slow and fast at the same time - a most tricky combination. I’ll write more as I get further into the series…

2 comments:

pierfrancesco said...

Dear Jeff,
I share your views about Ping Pong. I feel that one of the strong points about it is the different characters profiles and their psychology. "Amer Beton" or "Tekkon Kinkreet" also is amazing. Have you seen the movie?

regards
Pierfrancesco

Jeff LeVine said...

Funny - today's entry on Ping Pong delves right into the character's philisophy / psychology (I wrote it before you commented, but only posted it now - honest).

I haven't seen the Tekkon Kinkreet movie. Partally because after reading the comics (which I loved), the idea of a movie seems something not essential - and partially because I've only heard mixed things about it. If it ends up on TV over here, I will definitely watch it though